La Locandiera : « Je veux employer tous les moyens pour vaincre, abattre et briser ces coeurs barbares qui sont les ennemis de nous autres femmes.  »

Le Chevalier : « Elle m’a accablé de tant de prévenances que pour peu je serais obligé de l’aimer. Mais c’est une femme, je ne peux m’y fier. »

Quel défi pour une femme que de rendre amoureux un homme prétendument insensible à ses charmes ! Et quel est l’homme capable de lui résister s’il lui laisse le temps de déployer toutes les ressources de son art ? Une irrésistible comédie de Goldoni où s’affrontent le "beau" sexe et le sexe "fort" ! Et que la fête à l’italienne continue !