Quelque part dans un cabaret d’une ville inconnue, une chanteuse et son musicien s’accordent pour partager la parole des poètes et leur musique. Mais une fois le rideau tombé, la vie se charge de les séparer, la chanson fait place à la parole et au silence. Le duo devient monologue. Le Bel Indifférent, écrit pour Piaf, nous permettra de revivre avec tendresse quelques grands moments de la chanson française.